O pátrání po Já

Výňatek z knihy  "Šrí Ramana Maharši  UČENÍ  Vybrané výroky" -  kap. Rozlišující "pátrání" po átmanu, str. 131. Uspořádal, přeložil a průvodními texty opatřil Jiří Navrátil.

Ž*: Zavrhuji-li ustavičně myšlenky, mohu to nazvat rozlišujícím pátráním?

U: To je pouze krok k němu. Ale skutečné pátrání začíná teprve tehdy, když se upínáte na átmana v sobě a jste-li už mimo myšlenkové pohyby či vlny.

Ž: Toto pátrání tedy není myšlenkovým pochodem?

U: Ne, to je vnitřní rozlišování, vnitřní pátrání.

Ž: To je tedy meditace (dhjána)?

U: Pevné udržování se ve stavu, na který nedotírají myšlenky, je soustředěným cvičením: jste bdělý. Ale tím. jak tento stav sílí a prohlubuje se, je od vás odňata všechna námaha a všechno vědomé úsilí: to je stav dosažení.

* Ž - žák (se ptá)

  U - učitel, Šri Ramnana Maháriši (odpovídá)